Find the borrower you would like to Delete, click on the borrower in the list and click Borrower Detail tab
There is now a - button up the top...
YES to confirm and borrower record will turn red and be deleted next time you do a Backup... OR if you are in a hurry you can jump into Utilities / Pack / Circulation to remove deleted Circulation records/items.